Форум Дуэлита

Добро пожаловать, гость 

Показать / спрятать

Добро пожаловать, гость! Для участия в форуме требуется регистрация.
Страниц: [1]
Автор Тема: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
pig
Про
Сообщения: 1279
Permalink
Сообщение "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 4, 2019, 23:59
Цитата

Цитата Олег Чабан 3 февраля 2019, 22:22
Предлагаю Литературному жюри обсудить произведение автора Arkadii Ratner "Инженерный замок" https://duelit.ru/2013/03/inzhenernyiy-zamok/

Принимается. Обсуждение с 5 по 11 февраля (включительно).
Wowk
Про
Сообщения: 174
Permalink
Сообщение Ответ на: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 5, 2019, 10:47
Цитата

Интересное, своеобразное, в ритмику приходится вчитаться, но в общем хорошо. Венченцо - режет глаз эта опечатка.
Оценка 7 баллов.
nandyoz
Про
Сообщения: 204
Permalink
Сообщение Ответ на: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 6, 2019, 16:48
Цитата

В целом мне понравилось. Владимир уже отметил, что в ритмику приходится вчитываться, но со второго прочтения становится ясно, что всё на своём месте, всё ложится в размер.
7 баллов.
Helena7
Про
Сообщения: 196
Permalink
Сообщение Ответ на: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 6, 2019, 20:07
Цитата

Этот текст, скорее, нагромождение образов с этаким питерским флёром. Северная столица, бла-бла...
Вот город-музей. А удобно ли в музее жить? 🙂
Хотя, сам текст ритмичный. Павел Петрович не влазит в размер, конечно. Вот "Пал Петрович" бы влез.
🙂
Причём, в образах присутствует этакий анахронизм: Пол Пот (когда) и Павел Петрович (когда), а тут телега впереди лошади.
И со второго и с третьего прочтения у меня не всё легло, так сказать...
Но опять-таки, мне показалось что не плохо.
Оценка: 8 (восемь) баллов. Природа не терпит пустоты.
Sergey-
Chinarov
Про
Сообщения: 179
Permalink
Сергей Чинаров
Сообщение Ответ на: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 6, 2019, 21:49
Цитата

Достаточно много огрехов, непростительных для мастера, каким был Аркадий Ратнер. Ощущение осталось, что стихотворение просто не вычищено. Образы во-многом случайны. Русский Гамлет в отношении действующего императора - это просто ПЭКА, не более, хотя и покупает с первого взгляда. А со второго - уже нет. Впрочем, критиковать покойного мне не хочется. И оценивать его стихотворение я не могу, потому что он, увы, никогда уже не смоет прислушаться к наим замечаниям и что-то исправить. Такчто в этот аз БЕЗ ОЦЕНКИ.
Evlampiy-
Chugada
Про
Сообщения: 227
Permalink
Сообщение Ответ на: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 7, 2019, 07:22
Цитата

Да, стихотворение очень неординарное и выполнено в стиле нестандартного подхода, несмотря даже на русского Гамлета (термин явно был заимствован Аркадием), но сделано как-то наспех, словно автора торопили, оттого оно выглядит недоработанным, где-то даже черновым. К сожалению, Аркадий ушел от нас в прошлом году, и уже больше ,увы, ничего не напишет и не исправит. Я поставлю 8 баллов, очень хочется, чтобы это стихотворение рекомендовали, и пусть это будет памятью об ушедшем поэте.
pig
Про
Сообщения: 1279
Permalink
Сообщение Ответ на: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 10, 2019, 17:18
Цитата

Грустно, что автор уже ничего не поправит. Есть что поправить, и за что бороться тоже есть.
Пол поты мне тут кажутся не к месту - видимо, перевод "на современный" каких-то реалий тех времён.
Финальный катрен не связывается с остальными. Тоже, по-моему, анахронизм. Или он о том, что в наших традициях любые попытки что-то изменить заканчиваются ничем?
7,5 баллов - буду настаивать на рекомендации, хотя автор в ней и не нуждается уже.
Emerlin
Продвинутый
Сообщения: 89
Permalink
Сообщение Ответ на: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 11, 2019, 17:59
Цитата

Хотя у нас с автором разные взгляды на то, что "по-русски", а что "не по-русски", стихотворение явно заслуживает высокой оценки.
8 баллов.
pig
Про
Сообщения: 1279
Permalink
Сообщение Ответ на: "Инженерный замок" - Arkadii Ratner
 February 15, 2019, 07:01
Цитата

Высказались семеро судей. Выставлено шесть оценок: 7, 7, 8, 8, 7.5, 8
Итоговая оценка: 7.6
Рекомендуем.

7.6 - "Инженерный замок" Arkadii Ratner (15.02.2019) https://duelit.ru/2013/03/inzhenernyiy-zamok/
Страниц: [1]