Залёг в своё немое логово,
Там стол с тетрадями и книгами.
Там мне моё, а Богу Богово,
Коту котовье, фиге фигово,
А снам коротким всё окрашено.
Но интересно, где же наше нам?
Дуэлит
Литература. Поэзия. Критика. Публицистика.
Залёг в своё немое логово,
Там стол с тетрадями и книгами.
Там мне моё, а Богу Богово,
Коту котовье, фиге фигово,
А снам коротким всё окрашено.
Но интересно, где же наше нам?
«А СНАМ коротким всё окрашено» — переведите это предложение на русский. 🙂
Наверное, опечатка, «снОм коротким…»
Вообще то вывод странный. Перечисляются лица единственного числа, даже «мне мое» в наличие. Откуда желание нашего. Нашего с кем? С другом? С женой? С комунной? С колхозом? Со страной победившего пролетариата?…Ведь подразумевается, что ЛГ как бы сам по себе — в холостяцком логове. Друзья — лишь тетради и книги. Не вытанцовывается образ «наших»