My heart flutters, like a butterfly.
You ask me in the morning, «Why?»
My melancholy mood today.
I want to see you every day.
I want to hear great songs.
But I do not want to be alone.
My dream is to take you by the hands.
And fly to beautiful foreign lands.
We live on different continents.
But your eyes and your strong hands
Fascinates me, as a sweet magnet.
Stars carry me to the other planets.
I do not want to forget you ever.
I want to remember you forever.
Принято. Оценка эксперта: 24 балла.
В целом, неплохо. Хотя с ритмо-размером поработать надо бы… да и несколько банально. Для песенных английских текстов — довольно хорошо, для английской поэзии — слабовато…
Спасибо за Ваше мнение.
Оксана, я согласна с предыдущим комментарием, в целом мне тоже понравилось.
Но я редко встречала приличную современную английскую поэзию, уж такой у них язык — особенно не развернешься в выражениях. Мне кажется, Вам не стоит бросать это занятие, у Вас хорошо получается.
Сердечно благодарю за поддержку! Это очень важно для меня!