исполняется под музыку А. В. Александрова
к песне «Священная война» в новой аранжировке
История в свидетелях
каким был тот парад:
шеренги победителей
в сиянии наград;
гремят оркестры маршами;
на белых лошадях
к героям едут маршалы
в достойных орденах;
под Знамя трубы медные
торжественно поют;
Победы Стяг военные
чеканя шаг внесут;
молчит страна огромная,
а Жуков говорит;
от слов душа народная
святым огнём горит;
вдруг вздрогнет площадь Красная,
когда придет пора
услышать громогласное,
победное «Ура!»;
под дробь в дожди московские
солдат, ускорив шаг,
к подножию Кремлёвскому
бросает вражий флаг;
идут, идут торжественно
парадные войска;
и голуби божественно
взлетают в облака;
и ярость благородная
стихает, как волна,
окончена народная,
Великая война.
Принято. Оценка эксперта: 16 баллов
Евгений, мне сама идея переделывать это культовое произведение совсем не нравится. А если чисто по тексту — «история в свидетелях» не смог расшифровать, да ещё с рифмой, точнее, её полным отсутствием — «победителей». «В достойных орденах»? Трубы поют под Знамя. «Внесут» — будущее время появилось. «от слов душа народная святым огнём горит»? «голуби божественно»? «И ярость благородная стихает» — мне этот посыл к оригинальному тексту более всего не по душе.
Владимир, большое спасибо. Вас воспринимаю соавтором.
Идея переделывать культовое произведение в традициях приемственности возможна.
Это произведение, где ритмика не нова, могло бы лечь в основу нового марша, при условии доработки содержания. Я ставил задачу акцентировать символизм, (может быть ошибочно). Ваши замечания принимаются к исполнению.
ну, символизма в обычном понимании в нём, по моему, как раз и нет, Евгений.
Спасибо!
Владимир прокомментируйте пожалуйста.
Парад Победы
Повержены Отечеством
фашистские войска.
Запомнит человечество
тот подвиг на века.
В цветах Москва нарядная.
Шеренгами солдат
стоят войска парадные
в сиянии наград.
Гремят оркестры маршами.
К героям в орденах
навстречу едут маршалы
на белых лошадях.
Под Знамя трубы медные
торжественно поют.
Победы Стяг военные
чеканя шаг несут.
Молчит страна огромная,
а Жуков говорит.
От слов душа народная
святым огнём горит
Вдруг вздрогнет площадь Красная,
когда придет пора
услышать громогласное,
победное “Ура!”.
Под дробь в дожди московские
солдат, ускорив шаг,
к подножию Кремлёвскому
бросает вражий флаг.
Разгромлены Отечеством
фашистские войска.
Запомнит человечество
наш подвиг на века.
Полки — бойцы суровые
во времена идут.
Там поколенья новые
им долг свой отдадут.
Евгений, повержены и разгромлены Отечеством фашистские войска — я бы так не сказал. И тот подвиг — получается, Отечества? Маршалы на лошадях? Пусть уж кони будут. Под Знамя трубы поют? Молчит страна огромная, а Жуков говорит — страшилка почему-то мне представилась. От слов душа горит. Вздрогнет площадь, когда придёт пора — заранее что ли? «Под дробь в дожди московские» — дробь разная бывает, и куда бросает флаг — в дожди или к подножию? В какие времена идут полки? Там (где?) Что за долг у новых поколений?
Спасибо. Я ещё всё обдумаю.
В цветах Москва нарядная.
Шеренгами солдат
стоят войска парадные
в сиянии наград.
Болят войны ранения,
а дождь как слёзы вдов.
Стоят, держа равнение,
полки от всех фронтов.
Гремят оркестры маршами.
К героям в орденах
навстречу едут маршалы
на резвых рысаках.
Под Знамя трубы медные
торжественно поют.
Победы Стяг военные
чеканя шаг несут.
Молчит страна огромная,
ей Жуков говорит:
«…Победа всенародная!
За ней страна стоит.
Разгромлены Отечеством
фашистские войска.
Запомнит человечество
наш подвиг на века …»
Дрожала площадь Красная,
когда была пора
раздаться громогласному,
победному “Ура!”.
Идут дожди московские.
Солдат, ускорив шаг,
к подножию Кремлёвскому
бросает вражий флаг.
Полки – бойцы суровые
с достоинством идут.
В ночи огни багровые.
Восторг. «Ура!» Салют…