Бреду, невезеньем распят,
Чуть грешен и чуть чем-то свят,
Но с вечной тоской поселенца.
Вот сплюнул. На грязный асфальт
В конвульсиях шмякнулось сердце.
Дуэлит
Литература. Поэзия. Критика. Публицистика.
Бреду, невезеньем распят,
Чуть грешен и чуть чем-то свят,
Но с вечной тоской поселенца.
Вот сплюнул. На грязный асфальт
В конвульсиях шмякнулось сердце.
Хорошо. Только брести в распятом состоянии как-то не принято. При каноническом распятии уже не только руки к горизонтальной перекладине привязаны, но и ноги к верикальной. Там уж не побредёшь 🙂
Ну канонизироваться — сравнивать ЛГ с Христом — вряд ли стоило бы. Тут распятие скорее по типу пугала: палка в рукавах )))
Ну, я и говорил не о канонизации, а о каноническом распятии. То есть, принятом за образец. И далеко не один только Христос был распят. И в общераспространённой версии распятие — это когда и руки и ноги героя обездвижены. Поэтому, картинка бредущего в распятом состоянии, как мне кажется, в каноны наших представлений о распятии не вписывается. Как и пугало, которое ни в чём особо грешном, как и святом, замечено не было. Впрочем, и бредущее пугало не особо представляется.
Нуесли тебе моя версия не нравится, получи от Ефремовой. Значение 2.
распина́ть
1.
Пригвождать руки и ноги к кресту.
2. перен.
Причинять моральные страдания; мучить.
Ага, Ефремовская версия мне больше по душе. Всё по местам расставила.
«Бреду, невезеньем распят»
Значение слова «распять» по Ожегову:
«Распять — Казнить, пригвоздив руки и ноги к крестообразно соединенным брусьям» и как он бредёт, когда руки и ноги (!) прибиты?
Он сам, ЛГ не может брести распытым. Распятыми могут быть: самомнение, душа, что угодно. Но не сам ЛГ. Т.к. будучи распятым брести нельзя (физически). 🙂
Аллилуя Ефремовой! 🙂
А все же читайте Ефремову,голубушка. Ожегов мало того что устарел, так он сплошь и рядом безответственный халтурщик.
«Вот сплюнул. На грязный асфальт
В конвульсиях шмякнулось сердце.» — почему в конвульсиях? Я уже молчу о том, что сердце у ЛГ находится в носоглотке. 🙂
Завершение должно быть сравнительным анализом после действия..Действия здесь два — Бреду , и сплюну —
Реакция возмущения так ?
Что первое соприкасается из организма к окружающему ..перечисляю ..Взгляд . думы
Вероятность такова ..и думы заглянут в сердце — анализ своего организма — либо — И дум взгляд порою мерзость. — сравнение .